Continúan las investigaciones tras un derrumbe ocurrido este viernes en un edificio de tres pisos en Brooklyn que cobró la vida de un trabajador de la construcción.

Fuentes de la familia identificaron a la víctima como Juan Tamay, quien fue pronunciado sin vida en la escena.

La tragedia ocurrió este viernes a eso del mediodía en el 12-65 de la calle 50, en el sector de Borough Park.

Al llegar al lugar los servicios de emergencia vieron que se habia desplomado el primer piso del edificio residencial.

Las inspecciones del Departamento de Edificios determinaron que una plataforma de acero, que se había instalado en la primera planta, había colapsado.

El lugar tenía vigente una orden parcial de no construcción.

El Comisionado del Departamento de Edificios, James Oddo, aseguró que este fatal incidente no debió haber ocurrido y que el único trabajo que debió hacerse era garantizar que el lugar fuera seguro.  

El fallecido deja a su esposa que actualmente está embarazada y por dar a luz,  y a otros dos hijos pequeños. 

"Que por favor me ayuden a investigar el caso de él, porque donde trabajaba dijo que no tenían permiso para trabajar", pide con dolor la esposa de la víctima.

"La ayuden a investigar, que quede claro el qué pasó, cómo murió, ¿tenía seguro esa compañía? O no sé cómo trabajó... Por favor ayuden, porque nosotros somos hispanos y no sabemos lo que pasó", dijo Escolástico Tamay, tío del trabajador fallecido.

El propietario del edificio podría enfrentar una multa máxima de 12,500 dólares por llevar a cabo obras sin permisos.